FYI “koibito” is fine but you play with “kanojo” more often into the Japanese. “Boku zero kanojo ni natte kudasai.” = Delight end up being my personal wife.
Sensei, thanks for the rationale. I’ve a concern. thus, when the a female say, “aitsu wa watashi no koibito” how much does just she imply? Was she make reference to “he could be my personal boyfriend” otherwise “they are my personal dear”? The situation try, she will not know precisely perhaps the child wants this lady or perhaps not. But, yes she knows her very own effect, just how seriously crazy she actually is with him. And you may, it never ever commercially heading out. I’m thus mislead. Delight assist me, sensei
?? try people exclusive.So they really should be in like. (So they have to have become meeting and you will love both significantly.)
We discover, so that you can not state anybody is your koibito just because your love their/your lacking the knowledge of their impact to the you?
Obviously it second head ladies was obsessed about an element of the direct kid
And you will Maggie-sensei, sorry towards crappy grammar. English actually my earliest code. So you may be puzzled to understand what i designed.
Because the during the a light novel i have been comprehend, area of the head boy is named once the 2nd lead woman’s ‘yuujin and you will koibito’ by the narrator. However, throughout the tale, we could just share with the fundamental lead guy is actually like having an other woman.
Oh no, i’m most crappy that have grammar. What i suggested was “a light unique we have read’ perhaps not ‘i’ve been read’
yuujin no koibito mode “my personal friend’s friend”I don’t know the storyline and so i can not make you a great deal more advice however you will see certain hidden circumstances just like the facts develops.
Sure, indeed it really music unusual that “suki” would be more powerful than “daisuki” … Could there be one reasons for that? Would it be due to this “koto” term … Likewise, that will be combined with “daisuki” too, decided not to they. And so i genuinely have no clue …
Perhaps it coffee meets bagel is because ” ?? ( = suki)” have a concept of “I adore your” in addition to “I love some thing”, you don’t have to create “dai”. Including we state “daisuki” too casually once you talk about dinner, video game, things otherwise particular choice, etc.
Without a doubt, ??? ( = daisuki) is sounds stronger than ?? ( = suki) utilizes the method that you provide the speech.
I come across. I just wish to know you to definitely should it be just like We like your or stay static in love with you. I found the latest sentence whenever i is actually experiencing Misato Aki’s tune. Brand new lyrics is actually “????????????????????”
meaning of ????????? are “stay (or remain) enjoying your”The last collection of the fresh new tune is???????? I’m able to expect you.Thus ????????? modifies one to line.I am able to anticipate your enjoying your.
But I am confused with their concern. What exactly do you want to know. ?????? to do something remain enjoying youYou you want a beneficial verb once one to.
Oh no. I believe I generated a mistake using my creating haha disappointed sensei. It’s said to be along these lines ????????.
Many thanks for new tutorial! I simply planned to understand, could it possibly be usual to make use of (just like the a young lady towards the the woman date in public) ?????????????instead of ???????????????
The thing i very desired to query try, will we play with ?? to spell it out some one matchmaking besides lovers/date?
Hello, Maggie-sensei, you really have quite detail by detail instructions here, thanks a lot very much. I found terminology “????” inside the manga I’m learning today and i also suspect that it’s got nothing to become which have love (this has been included in kid’s play). Are I proper or otherwise not? Precisely what does it imply?